And "wush" another week went by. I hope all Moms among my readers had a great Mother's Day. We don't make a big deal out of it because my 3 gems help on the 364 other day if
Babygeschenk verpackt - wrapped a gift for a baby
frischen Rhababer aus eigener Ernte geschnippelt -
cut fresh rhubarb from our own garden
das Mitbringsel aus Deutschland gepluendert, legga -
plundered the present from Germany, yummy
mit Tochter zusammen Badezimmer verschoenert -
beautified the bathroom together with my daughter
mein Muttertagsgeschenk zusammengebaut -
assembled my Mother's Day present
Chemikalien gemixt (Tochter hat meine Haare gefaerbt) -
mixed chemicals (my daughter dyed my hair)
Eine wundervolle Woche ohne Stress!
Have a wonderful week without stress!
Ich musste gestern leider erstmal arbeiten. War aber ganz angenehm - nur nette Leute unterwegs.
ReplyDeleteSpäter haben wir noch einen Spaziergang gemacht und am Weinprobierstand ein Gläschen getrunken. Und dann ging's früh ins Bett!
Rhabarber hab ich auch noch im Kühlschrank und muss ihn später verabeiten.
LG, Bianca
Sue, ich hoffe, du hattest gestern einen wunderschönen Muttertag und wurdest so richtig verwöhnt!
ReplyDeleteJedoch lese ich, dass du dir dein Geschenk selbst zusammenbauen musstest *grins*
Wünsche dir einen schöne Woche mit viel Sonnenschein!
LG Regina
Na, um dein MonCheri beneide ich dich kein bißchen, aber Rhababer hatte ich diese Jahr noch gar nicht... das muss sich ändern :) LG Thea
ReplyDeleteP.S. Ich habe meine nächste Farbauffrischung auch schon herumliegen.... kommt bestimmt noch diese Woche... ach ja, das Alter ^^
liebe susi,
ReplyDeleteich kann sehr gut verstehen, wenn du nicht oft zum bloggen kommst. mir geht es genauso. ich habe so viele projekte die ganz dringend erledigt werden müssen und komme kaum dazu.
hobbys werden immer wieder hinten dran gestellt.
danke, für deine regelmäßigen kommentare auf meine blogs, ich freue mich immer sehr was von dir zu lesen.
ich wünsche dir noch eine tolle woche und bis bald mal!
knuddels ela