Hattet Ihr auch so ein schoenes Weihnachten? Wir konnten "normal" an Heilig Abend (i.d.R. ist hier der 25. morgens) bescheren und da wir keine direkte Familie hier haben, lagen auch bereits die Geschenke von den Omas und Opas und anderen lieben Menschen unterm Baum. Ein wenig traurig war ich trotzdem, da dies wohl das letzte Fest fuer uns so zusammen sein wird und natuerlich auch die Familie in Deutschland zu dieser Zeit besonders fehlt.
...2011 is no exeption.
Did you also have a wonderful Christmas? We exchanged gifts as "usual" on Christmas Eve (whereas most do it on the morning of the 25th) and since we don't have our families here, all the presents from the grandparents and other wonderful people where under the tree ready to be unwrapped too. I was a little bit sad, as this most likely was the last time together like this and I especially miss the family in Germany more around this time.
Dezember-Impressionen/ December-Impressions:
Lagerfeuer bei Jenn / Bonfire at Jenn's house
unsere Kids hatten Spass/ our kids had a good time
diesmal haben die Kids sehr sparsam geschmueckt/
the kids decorated very sparely this time :o)
der Grossteil meiner Geschenke / most of my gifts
Quispamsis Arts- and Culture Park
Mini-Kaesekuchen im Glas/ mini-cheesecake in a jar
meine neuen Engel/ my new angels
Weihnachtswaffeln/ Christmas-Waffles
There will be some changes to the blog. Wont tell, but I bet you'll notice anyway. ;o)
Hallo,
ReplyDeleteich und mein "mitlesendes" Rudel wünschen einen tollen Übergang und jede Menge Spaß, Gesundheit und Glück im Neuen Jahr.
Wuff und LG
Aiko
I also wish you a nice wonderful new Year 2012... don't be sad about changes, I bet next year Christmas eve will be as beautiful as this one, just different... although the tree def. looks still very green, your children obviously loved it as natural as possible :)
ReplyDeleteDas neue Blogdesign sieht schick aus, ich arbeite auch derzeit an einem neuen Header... 2012, Zeit für was Neues... LG Thea :)
Hi Sue, das sind ja wieder schoene Bilder.Bei dem cheescake und den Wafffeln wuerde ich auch gerne zu schlagen.
ReplyDeleteIch muss sagen, es stimmt, so wenig war noch nie an Eurem Tannenbaum.
Wir sind schon gerutscht, daas neue Jahr ist hier schon 74 Minuten alt.
So schnell kann es gehen.
Schick hast Du es jetzt hier.
lieben Gruss mum
Hey! Quick question that's totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My web site looks weird when viewing from my iphone4. I'm
ReplyDeletetrying to find a template or plugin that might be able
to fix this problem. If you have any recommendations, please
share. Many thanks!
Here is my page; cheap car insurance in ca